← Voltar ao Paceiro

Versão 2026-06-04

Termos de Uso

Este documento é uma versão operacional inicial e pode ser revisado.

1. Descrição do serviço

O Paceiro transforma percursos GPX e informações fornecidas pelo usuário em estratégias de prova, incluindo leitura de altimetria, sugestão de pace, PDF, Garmin FIT quando disponível e plano manual.

2. Uso permitido

Você deve usar o Paceiro para planejamento pessoal de corrida e testes do produto. É proibido tentar acessar dados de outros usuários, abusar de endpoints, contornar limites ou usar o serviço de forma incompatível com a legislação aplicável.

3. Conta

Para salvar estratégias no histórico, é necessário criar uma conta. Você é responsável por manter o acesso ao seu e-mail e por usar credenciais seguras.

4. Limite gratuito

O plano gratuito permite manter até 2 provas salvas. O Paceiro pode alterar limites e recursos de planos, sempre comunicando mudanças relevantes na experiência do produto ou na documentação.

5. PDF, FIT e compatibilidade Garmin

O PDF e o plano manual funcionam como alternativas de consulta. Arquivos Garmin FIT podem depender do modelo do relógio, do Garmin Connect e de validações técnicas. Não há garantia de compatibilidade universal.

6. Ferramenta auxiliar

As estratégias geradas são estimativas baseadas em dados de percurso, altimetria e informações fornecidas. O Paceiro não substitui treinador, médico, avaliação profissional, percepção de esforço, hidratação ou decisões de segurança durante a prova.

7. Responsabilidade do usuário

Você é responsável por avaliar sua condição física, seguir recomendações profissionais e decidir como executar sua prova. Ajuste a estratégia conforme clima, terreno, saúde, organização da prova e segurança.

8. Disponibilidade

O Paceiro pode ficar indisponível por manutenção, falhas de infraestrutura ou mudanças técnicas. A demo e recursos de exportação podem evoluir durante a validação pública.

9. Propriedade intelectual

A marca, interface, código e materiais do Paceiro pertencem aos seus responsáveis. Seus arquivos e dados de prova continuam sendo seus, respeitados os usos necessários para prestar o serviço.

10. Alterações

Estes termos podem ser revisados. A versão legal inicial é 2026-06-04. Alterações relevantes poderão ser refletidas nas telas, documentos ou fluxos de aceite.

11. Contato

Para dúvidas sobre estes termos, privacidade ou uso do Paceiro, entre em contato pelos canais oficiais informados pelo produto.